domingo, abril 28, 2019

ARTE ELENA KATSYURA -RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA
Nace en Chelyabinsk, Rusia. Desde la infancia  le fascinaba el arte y dibujaba cada vez que podía. Licenciada en Chelyabinsk Art College. En 2007 parte  con su familia de Chelyabinsk a California, hasta  el  2010. 

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

ARTE ELENA KATSYURA - RUSSIA

jueves, abril 25, 2019

viernes, abril 19, 2019

POESÍA CHINA : MAREA NOCTURNA POR YANG ZIMIN

 

POESÍA CHINA : MAREA NOCTURNA

 

MAREA NOCTURNA


La obscuridad del crepúsculo cubre el cansado día
La luna, las estrellas y los hombres guardan silencio:
No quieren molestar a la tierra que se hunde en el sueño.
Solo la mar, en la noche, transida de amor
Grita y se lanza una y otra vez contra la roca.
Ella, indiferente, le rechaza.
La mar no descansa, amor la excita día y noche.
Sabe que solo con constancia la roca
Abrirá su corazón

YANG ZIMIN

 

jueves, abril 18, 2019

POEMA-CANCIÓN DE ZIYE. Dinastía Jin (265 - 420). SIN TÍTULO.

 


POEMA-CANCIÓN DE ZIYE. 

Dinastía Jin (265 - 420). 

SIN TÍTULO. 

 

El otoño es fresco; las ventanas están abiertas

y la soflama de la luna entra en la casa.

Medianoche. Nada para ver, nada para escuchar;

salvo dos risas detrás del biombo. 

 

Nota.- "Ziye" también conocida como "Canción Ziye de Wu". Ziye (Medianoche) fue el nombre de una mujer que, supuestamente, comenzó a componer, en el sur de China, este estilo de poema para ser cantado. 

 (Traducción directa del chino clásico: Wilfredo Carrizales).

HOJA DE VIDA POR RICARDO GONZÁLEZ VIGIL

HOJA DE VIDA POR RICARDO GONZÁLEZ VIGIL   HOJA DE VIDA POR RICARDO GONZÁLEZ VIGIL Vida: me he pasado toda la vida leyendo, amándote a plenit...