Google+ Followers

Saturday, April 08, 2017

EL ARTE DE FANNY JEM WONG & VLADIMIR VOLEGOV



Publicado el 29 mar. 2017
PEDRO TRILLO  escribió :
La poesía y la pintura se unen en esta edición gracias a Fanny Jem Wong, querida amiga y poetisa peruana que nos regala un hermoso poema:


DE SUS MANOS BROTARON PRIMAVERAS
De sus manos brotaron primaveras,
encendiendo tiernamente el pensamiento,
con el susurro de su voz hecha mañana.
Y soltó los cabellos húmedos al viento
para incrustar sobre mi pecho
su broche de jade y rubíes.
Quizás pueda decir algún día,
que mis ramas florecieron
en un espacio de su corazón.
Fanny Jem Wong

23-02-2017

Este es el tercer video que edito de la obra del pintor hiperrealista ruso Vladimir Volegov. Entusiasma que FB sirva para la cocreación de contenidos culturales, como un equivalente moderno y tecnológico de los "cadáveres exquisitos" de los surrealistas.
Créditos:
Poema: Fanny Jem Wong
Óleos; Vladimir Volegov
Música: Origin
Tema: Dance of the Clouds

Tuesday, April 04, 2017

POEMAS Y TRADUCCIONES ÁRABES POR YASSIN KAOUD

 No me importa si el fuego habita en mis ojos
o el frío del invierno penetra mi corazón,
con el viento de otoño viajan mis manos,
solo voy a arrepentirme si tu primavera
abandona el calor de mis bolsillos.
Yassin Kaoud